mardi 29 mars 2011

Salon des QUAIS DES POLARS de Lyon





Compte-rendu de D.U.P : in english in the text" Dis Youpiiiiiii"* 

* copyright Wal 


Arrivée un peu avant midi, bonne dernière comme d'hab, à cause d'un tom-tom farceur qui m'a lâchement abandonné juste en arrivant sur Lyon. Après quelques errances dans Villeurbanne, il veut bien refonctionner et m'emmener à destination: parking des Cordeliers. Je retrouve mes deux copines ( Didi et Wal ) , respectivement mon reporter photo et ma traductrice :)) et on débouche sur la jolie place devant le Palais du Commerce.



Après avoir fait un petit tour de cette magnifique place, regardé tous les menus, on choisit une place en terrasse au soleil pour casser une tite croûte.
Je joue les paparazis car nous sommes installées juste à côté d'une grosse pointure...et comme ma photo n'est pas floue pour une fois, le voici, le voilà :
Henri Loevenbruck






Un peu avant 14 heures on décide d'y aller, d'affronter la foule...
Je vous montre la foule:




Pas un chat, et pour cause: pas un auteur !
On déambule, on repère l'emplacement des auteurs que l'on veut rencontrer.
Mon portable sonne, c'est Véro qui m'attend dehors en compagnie de Melisende, deux autres blogueuses que je ne connais pour l'instant que virtuellement. Merci le portable, je cherchais une Véro blonde, j'en trouve une brune...:)) On fait connaissance et on retourne dans l'arène.





Patrick Senécal est arrivé entre temps, et Wal ayant commencé à faire la queue, on s'insinue...
Juste devant elle, une nana, euh non, une jeune femme lui achète quatre livres et il la regarde bizarre:





- Vous êtes sûre d'en vouloir 4 là ?... Et vous ne m'avez jamais lu !
Là, je ne peux pas m'empêcher de mettre mon grain de sel ! 
- C'est quand même spèc vous savez !
- Ah, vous voyez ! Même Madame le dit !!!
- Ça passe ou ça casse avec Monsieur Senécal.
Bref, elle maintient et repart avec ses quatre livres. Wal passe avec son Le vide, à mon tour avec mon Hell.com 






- Madame, ça passe alors !
- Oh oui, et quand ça passe, on devient fan...
- Je crois que mes lecteurs sont plus fous que moi !
On discute aussi du Vide, car j'ai entendu dire que la lecture aléatoire de ce livre en donne une toute autre histoire. Mais non, l'histoire reste la même, mais l'approche chronologique des personnages diffère complètement. Comme j'ai bien envie de tenter l'aventure (je l'avais déjà lu dans le sens normal sur un livre emprunté ) je craque et me l'achète.
Je devais aussi lui acheter son tout dernier: Contre Dieu pour moi et pour un ami auteur. Grosse déception, il n'y en a plus, et le libraire ne peut rien faire, il n'en a plus du tout, même dans sa boutique :((




Les auteurs arrivant, la foule aussi. On repère de suite dans le même carré, Thierry Serfaty, alias Eli Anderson. Wal veut tenter l'aventure avec Oscar et moi j'ai mon tome 3 en cours de lecture à dédicacer, les tomes 1 et 2, c'est déjà fait au Salon de Besançon. Il me reconnait tout de suite et cela fait chaud au coeur. On papote bien sûr, je lui dis où j'en suis dans Le secret des Eternels, on rigole parce que sincèrement c'est drôle. Je râle car j'espérais acheter le dernier thriller médical, mais il est encore sous presse. Demain est une autre vie sortira en mai. Une photo, merci Didi ;)




et une dédicace géniale, comme d'hab avec Eli/Thierry !








Le monde commence à arriver sérieusement...Vero et Melisende veulent voir Pierre Lemaitre, moi je repère Greg Oléar, l'auteur du tout dernier polar que je viens de chroniquer: Totally Killer.






Je sors mon livre et je lui dit en français que je l'ai lu et bien aimé. Sa traductrice se penche à son oreille et lui cause. Je demande ma dédicace à "Dup" et là, la traductrice fait tilt et je comprends qu'elle lui parle de blog et de Bookenstock. Monsieur Olear sourit, je lui redis very good et il me fait une dédicace en français: "J'espère que vous aimerez" *ko* 
La barrière de la langue...




Monsieur Ellory qui devrait être juste à côté n'est pas là. On abandonne les non-fumeuses et on va s'en griller une dehors avec Vero.
Je reçois un sms: "on a vu Donato Carrisi, qui est tout-à-fait charmant :))" grrr!






On y retourne, mais bon, il y a du monde, il ne parle pas français et en plus je n'ai pas mon Chuchoteur que j'ai prêté...alors j'abandonne !




En revanche j'aperçois l'arrivée de R.J. Ellory. Le temps de faire le tour du carré que forme le stand, il y a déjà une vingtaine de personnes qui attendent !!! Je prends ma place avec patience, les filles me rejoignent et on papote en attendant. Je stresse car lui, il n'a même pas de traductrice..."T'inquiète, je suis là me dit Wal". Mon tour arrive, je baragouine que j'ai acheté Seul le silence, mais pas encore lu et je sors mon Les anonymes pour une bafouille. Il me regarde interrogatif...
- Dup
- Spell please,
- Euh, Dé, U, Pé
- ???
Et là, ma traductrice officielle crie derrière moi "Dis Youpiii". Gné ??? Mais le visage de Ellory s'éclaire: " Oh yes: Di You Pi !" et bien sûr, tout le monde se marre, et moi je trouve que c'est un très joli pseudo Diyoupi . Merci Wal :))




Je ne sais plus laquelle des filles se le fait dédicacer aussi, on compare. La même, sauf que moi j'ai un Best wishes en plus. Et toc ! Dis youpi contente ! :))




Moi j'ai fini mon tour prévu. Vero et Meli veulent voir Pierre Lemaitre, Didi et Wal DOA. Je vais avec les premières car ce qu'elles m'en ont dit me titille. Toujours pas là le monsieur, mais là les filles sont en colère. Tout-à-l'heure un panneau annonçait 16h, il est maintenant transformé en 19h30 ! Pas bien ça, d'autant qu'il parait qu'il a fait le même coup au Salon de Paris la semaine dernière nous dit Meli qui y était... Bon, il ne le mérite pas, mais j'achète quand même Robe de mariée.




Il est 17 heure, on en a plein les bottes de piétiner, et plein le dos de porter des kilos de livres, alors on sort. Petite photo de groupe avant de rejoindre les voitures garées côte-côte pour notre troc habituel : des cartons de livres ! 




De gauche à droite:
Wal du blog Wal et ses petites passions
Dup ou Dis Youpiii, comme vous voulez :))
Véro du blog 1000 et 1
Meli du blog Bazar de la littérature
et Didi du blog Les curiosités de Didi, notre photographe, qui se cache derrière son appareil photo



Et moi, je vous laisse sur cette photo qui se passe de commentaire tant elle est belle. Un grand merci à toi Didi.



15 commentaires:

Phooka a dit…

waaaaaa! Enorme ce billet!
Chuis contente d'avoir "Dis Youpi" comme co-bloggueuse! :))

Dup a dit…

Mdr, c'était excellent, elle a fait fort là notre Wal !!!

Céline a dit…

Dommage que Lyon soit si loin !!!

M a dit…

Oh merci pour ce compte-rendu!!! Et ravie d'avoir vue qui se cache derrière "Dup" :)
Il faudra vraiment que je m'y rende un jour à ce salon....

Dup a dit…

Lol, quand je regarde la photo de groupe, je fais vraiment demie-portion à côté des autres !

Cela me rappelle ce qu'à dit Feist dans son dernier livre: "Il mesurait 1m55, c'est quand même grand pour un nain"...

Aily a dit…

Ca avait l'air sympa en tout cas :D Et moi j'aime bien Dis Youpi !

Et puis les magnolias tulipifera en fleur c'est toujours super joli !

Anonyme a dit…

C'est génial ce billet, j'ai bien rigoler !!

Les Livres de George a dit…

un salon en compagnie de blogueuses : quel bonheur !! merci pour ce compte-rendu tout en sourire !

Neph a dit…

Haaaaaaaaaaan, je suis trop frustrée ! J'y suis allée l'an dernier, et j'aurais adoré y retourner ! Je m'étais amusée comme une petite folle, et il n'y avait pas foule... En tout cas, je ne savais pas que Serfaty et Eli Anderson étaient une seule et même personne : fou ! Merci pour l'info et pour ton article qui met de bonne humeur !

niki a dit…

super chouette compte rendu, merci ;)

Didi a dit…

Une si belle journée ne peut rendre qu'un magnifique compte rendu !
Du rire, des échanges, des livres des amis bref tout ce que l'on aime.

De plus tu as gagné un super pseudo que j'adore et qui te va si bien !
Dis Youpi : Youpi c'est dit !

Bisous et merci à toi et vive les blogs !

Marion a dit…

Chouette compte rendu :D Vous avez du passer une très bonne journée. Mais je suspecte un mal de pieds à la fin :D

J'ai adoré le Dis Youpi xD J'ai rigolé toute seule devant mon ordi !

Dup a dit…

Mdr ! Moi ça me fait encore rire !
Mais c'est surtout mal au dos, plutôt qu'aux pieds ;)

Véro a dit…

MDR, tu croyais que j'étais blonde ! Pourtant sur FB, je suis bien brune ... et celle qui n'a pas de Best wishes d'Ellory, c'est moi !
Quelle star cette Diyoupi !

Anonyme a dit…

Pas de "best wishes" chez moi non plus ;)

Et pour le fameux "Dis youpi" c'est en l'épelant que je me suis rendue compte de ma "bulle" MDR
Moi aussi j'en ris encore !
Remarque, maintenant ma chère Diyoupi, tu peux épeler ton pseudo même quand je suis pas là ! :p

Merci pour cet excellent article ;) et merci les filles pour cette excellente journée !